สตีเวน เจอร์ราด กล่าวว่า เวลาของเขา กับทีมหงส์แดง ยังไม่จบ และในสักวันเขาจะกลับมา เขาได้อยู่ช่วยทีมหงส์แดงมานานกว่า 17ปี
นักเตะวัย 34 ปี เล่นนัดสุดท้ายของเขา กับทีมหงส์แดง แพ้ไป 6-1 ให้กับทีมสโต๊ค ซิตี้ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา และตอนนี้ เขาเริ่มดำเนินการ เตรียมตัวเข้าไปเล่นในทีม เมเจอร์ลีก ใน แอลเอ กาแลคซี
เจอร์ราด ต้องการที่จะทุ่มเทกับการเล่นฟุตบอลอาชีพ ให้นานที่สุดเท่าที่เขาจะทำได้ แต่เขาก็ยังหวังลึกๆที่จะหวนกลับคืนรัง อีกครั้งแน่นอน
“ผมจะสนับสนุน ตลอดจนชีวิตของผม และมันก็กำลังดำเนอนต่อไป” เขาเขียนในจดหมาย ถึงแฟนบอลลิเวอร์พูล
“ผมหวังว่าจะได้กลับมารับใช้ให้สโมสรอีกครั้งในสักวัน ผมรู้สึกว่านั่นเป็นสิ่งที่ผมสามารถทำผลงานได้ในบทบาทของผมในอนาคต”
เจอร์ราดยืนยัน ว่า เขา ออกจากสโมสรด้วย ความประทับใจมากๆ
“ มันเหมือนเป็น เกียรติ อย่างใหญ่หลวง ที่ได้เป็น กัปตันทีมเป็นระยะเวลานาน” เขากล่าว “ผมก็ได้รับสิ่งที่ดีที่สุด และผมได้ลองทำสิ่งนั้นได้ดี”
“แต่วันนี้ ทั้งหมดถ้าจะให้หันหลังกลับไปบอกก็อยากจะบอกจะบอกกับทุกคนที่เป็นแฟนบอลว่า ขอบคุณที่ให้การสนับสนุนที่งดงามมาก ตลอด สอง ศตวรรษ ที่ผ่านมา
“คุณมีส่วนช่วยเติมเต็มความฝันให้กับผม มากมายเลย และก็ สร้างความทรงจำที่ดีให้กับผมอีกด้วย จนผมรู้สึกว่าสิ่งเหล่านี้ไม่สามารถเอาอะไรมาแลกได้เลย จริงๆ”
ลิงค์สำรอง ดาฟาเบท