มาริยง บาร์กโตลี แชมป์วิมเบิลดัน 2013 ประกาศว่า ขอวางมือจากการเล่นเทนนิส ในขณะที่มีอายุ เพียง 28 ปี เนื่องจากอาการบาดเจ็บทำให้ร่างกายรุมเร้า จนทำให้ร่างกายของเธอบอบช้ำ
นักเทนนิสชาวฝรั่งเศส ที่เพิ่งจะชนะ ซาบิเน่ ลีซิสกี้ ในการแข่งครั้งใหญ่ ที่ยังไม่ถึง 6 สัปดาห์ดีนัก ได้ประกาศหลังจากแพ้ ซิโมน่า ฮาเล็บ ในรอบ 2 ของ รายการ เวสเธิร์น แอนด์ เซาส์เธิร์น ที่ซินซินเนติ 3-6, 6-4 และ 6-1
โดยเธอกล่าวว่า อาการบาดเจ็บ ทำให้เธอต้องตัดสินใจเช่นนี้ เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวายเป็นสำคัญ และที่ผ่านมาก็ต้องทนทุกข์ทรมานกับอาการบาดเจ็บดังกล่าวมาโดยตลอด
โดยข้อมูลจากประกาศผ่านเว็บไซต์ WTA ที่กล่าวถึงเรื่องของ บาร์กโตลีว่า : “ มันเป็นความจริงที่ว่า นั่นเป็นการแข่งครั่งสุดท้ายของฉัน เสียใจจริง ๆ ที่มันถึงเวลาแล้วที่ฉันจะต้องถอนตัวจากอาชีพของฉัน ฉันรู้สึกว่ามันถึงเวลาที่จะต้องไปแล้ว จริง ๆ”
“ร่างกายของฉันไม่สามารถที่จะทำสิ่งนั้นได้อีก ฉันผ่านอาการบาดเจ็บมามากมาย ตั้งแต่ต้นปี ฉันอยู่ในรายการการแข่งขัน มาเป็นเวลานาน จริง ๆ แล้ว ฉันคิดที่จะเลิก ตั้งแต่ช่วงแข่ง วิมเบิลดันแล้ว”
บาร์กโตลี กล่าวอีกว่า เธอทำทุกสิ่งทุกอย่าง เพื่อให้เธอชนะ ที่ วิมเบิลดัน แต่ เชื่อได้เลยว่า การดิ้นรนต่อสู้ในครั้งนั้นของเธอ ทำให้เธอไม่สามารถเล่นเทนนิสได้อีกต่อไป
เธอเสริมว่า “เมื่อคุณฝันเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาเป็นเวลานาน และทำมันปีแล้ว ปีเล่า และคุณผ่านช่วงสูง ๆ ต่ำ ๆ มาตลอด และมีอาการบาดเจ็บมากมายมาตั้งแต่ต้นปี ร่างกายของฉันเริ่มเสียสมดุล และฉันก็พยายามประคองมันโดยผ่านความเจ็บปวดมากมาย เมื่อผ่านพ้นการแข่งที่ วิมเบิลดัน และมันก็เกิดขึ้น”
“นั่นอาจจะเป็นเพราะ สิ่งเล็ก ๆ ที่เคยยึดเหนี่ยวฉันไว้ ได้ออกจากตัวฉันไป”
ทั้งนี้ บาร์กโตลี เคยชนะหญิงเดี่ยว 7 ครั้ง และ หญิงคู่ 3 ครั้ง ในรายการ WTA ทัวร์ และก็ยังได้แชมป์วิมเบิลดัน ซึ่งเป็นแกนด์สแลม รายการเดียวที่เธอชนะ ก่อนที่จะเลิกเล่นในปีนี้
นอกจากนี้ เธอยังผ่านเข้าถึงรอบ ควอเตอร์ไฟนอล ทั้ง ยูเอส โอเพ่น และ ออสเตรเลี่ยน โอเพ่น และผ่านเข้าถึง รอบ เซมิไฟนอล ใน เฟรนช์ โอเพ่น ในปี 2011
ขณะเดียวกันบาร์กโตลี ยังไม่ได้วางแผนว่าจะทำอะไรต่อหลังจากเลิกเล่น เธอต้องการเวลาในการตัดสินใจว่าจะทำอะไรต่อไปในอนาคต
Leave a comment
ลิงค์สำรอง ดาฟาเบท