ชินจิ คากาวะ กองกลาง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยอมรับว่าเขาเล่นได้ไม่ดีพอ ที่จะเป็นผู้เล่นตัวจริงในถิ่น โอลด์ แทร๊ฟอร์ด

โดย เพลย์เมคเกอร์ ชาวญี่ปุ่น ย้ายมาจาก โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ พร้อมกับชื่อเสียงพอตัว หลังจากที่ช่วยทีมจากฝั่งบุนเดสลีกา อยู่เหนือทีมคู่แข่งคนสำคัญอย่าง บาเยิร์น มิวนิค แต่ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในถิ่น โอลด์ แมร๊ฟฟอร์ด ก็เกิดความสงสัยในสิ่งที่บอรด์บริหารของทีมที่เห็นในตัวเขา

คากาวะถูกจัดส่งให้ลงเล่นอยู่ในตำแหน่งกองกลาง แต่นิสัยส่วนตัวของเขาได้หลุดลอยออกจากเกม และส่งผลให้เขาออกสตาร์ทฤดูกาลนี้เพียง 7 นัดเท่านั้นในพรีเมียร์ลีก และการที่ ฆวน มาต้า ย้ายมาจากเชลซี โอกาสที่จะเป็นผู้เล่นตัวจริง ก็ยิ่งมีความจำกัดมากขึ้น

ซึ่งความจริงแล้ว เขาไม่เป็นหนึ่งใน 18 ขุนพล ในการเดินทางไปเยือนสโต๊ค เมื่อวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาและทำให้เขารู้ว่าไม่ว่าจะตอนนี้หรืออนาคต เขาก็ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมในสโมสร

เขากล่าวว่า “ผมยังไม่ได้ยิงประตูใด ๆ ในฤดูกาลนี้ ดังนั้นผมรู้สึกหงุดหงิดมาก นี้เป็นครั้งแรกในอาชีพของผมที่ผมยังไม่สามารถผลิตสกอร์ออกมาได้ ดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งที่น่าผิดหวัง”

“ผมกดดันตัวเองเพื่อการทำประตูในทุกเกม แต่บางวันก็รู้สึกเหมือนฉันไม่สามารถเอาชนะมันได้ ทั้ง ๆ ที่ผมรู้ว่าผมต้องเอาชนะมันให้ได้”

“ที่จริงแล้ว ถ้าผมไม่สามารถแสดงมันออกมาจริง ๆ ว่า ผมยังไม่ได้เติบโตขึ้นในฐานะผู้เล่น ดังนั้นเพราะสิ่งนี้ผมต้องเน้นจริง ๆ กับช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล และเอาชนะบางสิ่งที่กำลังบล็อกผมอยู่”

สิ่งที่ดีที่สุด ที่เขาสามารถหวัง คือ การที่เจ้าหนูมหัศจรรย์ อัดนาน ยานูไซ ที่กำลังถูกล่อไปโดยปารีสแซงต์แชร์กแมง ที่จะทำให้ลดคู่แข่งในสนามไปอีกหนึ่ง แต่ในความจริแล้วงมันดูเหมือนว่าวันของเขาที่ โอลด์ แทร๊ฟฟอร์ด กำลังจะหมดลง

ทั้งนี้ มีหรือไม่มี คากาวะ, ยูไนเต็ด ตั้งเป้าที่จะกลับมาเอาชนะให้ได้อีกครั้ง เมื่อพวกเขาจะรับมือกับ ฟูแล่มที่รังของพวกเขา ในวันอาทิตย์ ที่พวกเขามีอัตราการคว้าชัย 1.17 จากอัตราต่อรองของ ดาฟาเบท