เจมส์ ฮาสเกล นักรักบี้ทีมชาติอังกฤษ จะปรากฏโฉมเป็นครั้งแรกในฤดูกาลนี้หลังจากนั่งเป็นตัวสำรองให้กับวอพส์ ในการไปเยือน บายอนเน่ ในศึก อัมลิน ชาเลนจ์ คัพ ในเย็นวันพฤหัสบดีนี้

ฮาสเกล หายจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าซึ่งต้องรักษาตลอดช่วง ฤดูร้อน และประกาศว่าเขา ฟิตเต็มที่พร้อมลงแข่งที่สนามอดัมส์ ปาร์ค

มันถึงเวลาสำหรับฮาสเกล ผู้ซึ่งหวังว่าจะทำให้ทีมชาติอังกฤษ ของ สจ๊วต แลนคาสเตอร์ เข้ารอบในศึก ซิ๊ก เนชั่นในปีหน้า หลังจากที่ทีมพลาดไปในช่วงแรก และพร้อมสำหรับศึก QBE อินเตอร์เนชั่นแนล ในเดือน พฤศจิกายน ที่จะเจอกับ ออสเตรเลีย, อาร์เจนติน่า และ นิวซีแลนด์ ที่ทวิคเคนแฮม

ได ยัง ได้ทำการเปลี่ยนแปลงทีมวอพส์ ของเขาหลายอย่างจากแพ้ 90-17 ซึ่งเป็นการแจกคะแนนให้กับ เวียดานา ในศึกพูลโฟร์ รอบแรก

ที่ผ่านมา ฮาสเกลได้นั่งเป็นตัวสำรองข้าง ๆ โจ ลอนช์บูรี่ ซึ่งทำให้เอสเตบัน ไลซาดา และ แซม โจนส์ ไม่ได้นั่ง โดยในเกมนั้น มีแมตต์ มูลแลน, คาร์โล เฟสตัสเซีย และ เจค คูเปอร์ วูลลียส์ เป็นกองหน้าตัวรุกใหม่ ในขณะที่ แอนดี จูด , โจส์ แบสเซ็ต และ ชาร์ลียส์ เฮย์เตอร์ เป็นกองหลัง

นอกจากนี้ ไซมอน แมคอินไทร์, โจ คาร์ไลซ์ และ เบน จาคอบก็อาจจะลงแทน ชาลีย์ เดวียส์ และ ทอม ลินด์เซย์ ในขณะที่ วีล เทย์เลอร์, ริคกี รีฟส์, วิลเลียมส์ เฮจู และ แจ็ค โมเตส ไม่มีรายชื่ออยู่ในทีม

ขณะที่ บายอนเน เริ่มแข่งอัมลิน ชาเลนจ์ คัพ ด้วยการเอาชนะ เกรโนเบิล ไป 37-6 แต่แพ้ให้กับทีมเยือนใน 2 นัดที่ผ่านมาที่สนาม อดัมส์ ปาร์ค ไป 30-12 เมื่อฤดูกาลที่แล้ว และ 25-11 ในปี 2011