เมอร์เรย์ถอนตัวออกจากการแข่งขันในโคโลญจน์


แอนดี้ เมอร์เรย์ ประกาศว่าเขาจะถอนตัวออกจากเอทีพี ทัวร์ในเมืองโคโลญจน์ ประเทศเยอรมนี เนื่องจากปัญหาอาการบาดเจ็บที่กระดูกเชิงกราน เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเขาเข้าร่วมรายงาน เบ็ตต์วันฮัล์คส์ อินดอร์ส อีกหนึ่งรายการเอทีพี ทัวร์ที่จัดขึ้นในเมืองโคโลญจน์แต่ต้องตกรอบแรกด้วยน้ำมือของ เฟอร์นานโด เวอร์ดาสโก้ (6-4,6-4)

ก่อนหน้าการปรากฎตัวในรายการเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ครั้งล่าสุดที่เราเห็นเมอร์เรย์เล่นคือในยูเอส โอเพ่นซึ่งเขาอยู่ในรายการสั้นมากๆแพ้ให้กับ สแตน วาวรินก้า ในรอบแรก หลังจากรายการนั้นเขาเปิดเผยว่าจำเป็นต้องพักเพราะเอ็นกล้ามเนื้ออักเสบซึ่งเป็นกล้ามเนื้อที่เชื่อมต่อกับหลังส่วนล่างที่ต่อกับกระดูกต้นขา น่าจะสังเกตเห็นกันได้ว่าเมอร์เรย์กลับมาลงเล่นเอทีพี ทัวร์เพียงครั้งเดียวหลังผ่าตัดสะโพกเมื่อเดือนสิงหาคม ปีนี้เขาเล่นไปเพียง 7 แมตช์เท่านั้นชนะ 3 แพ้ 4 สะโพกของเขาเป็นปัญหาที่สร้างความกังวลอย่างมากและดูเหมือนปัญหาของเขายากที่จะยุติ

เมอร์เรย์ประกาศถอนตัวให้ทราบกับผ่านเฟสบุ๊คเมื่อวันอาทิตย์ซึ่งเขาเปิดเผยว่าเขากำลังต่อสู้กับปัญหานี้มาสักระยะแล้วและเริ่มพบว่าเป็นเรื่องยากขึ้นที่จะรับมือ : “ผมรับมือกับอาการเอ็นอักเสบบริเวณกระดูกซี่โครงที่เชื่อมต่อกระดูกเชิงกราน (ปิโซอาส) ด้านซ้าย ซึ่งมันเป็นๆหายๆมาตั้งแต่ยูเอส โอเพ่น ผมพยายามจัดการกับมันในการซ้อมและการแข่งขัน โชคไม่ดีหลังเกมที่นี่ สัปดาห์นี้มันกลับมาอีกครั้ง ผมซ้อมตลอดใน 2-3 วันล่าสุดและพยายามที่จะจัดการกับมันแต่หลังจากเล่นบางแต้มในวันนี้ ผมตัดสินใจแล้วว่ามันยังไม่ดีพอที่จะลงเล่น ผมอยากจะขอบคุณการจัดการแข่งขันที่ให้โอกาสผมได้มาเล่นที่นี่ : ผมเสียใจที่มันออกมาไม่ดี แล้วเจอกันในคอร์ทเร็วๆนี้”

เมอร์เรย์มีอาชีพที่มีปัญหาอย่างมากในช่วงหลังและอดีตมือหนึ่งของโลกที่ปัจจุบันรั้งที่ 115 ปัญหาการแพร่ระบาดและอาการบาดเจ็บที่สะโพกทำให้เขาได้ลงเล่นน้อยมากปีนี้ ปัญหาทั้งหมดมีผลกระทบต่ออาชีพของเขา แต่เขาอาจจะมีโอกาสได้แก้มือให้ตัวเองที่รายการ ปารีส มาสเตอร์ส ซึ่งเป็นรายการสุดท้ายของเอทีพี ทัวร์ในฤดูกาลนี้

Leave a comment